Italian bimbo

Read this in Dutch – Read this in Italian This weekend, we went on a trip with a large group of Dutch family. We don’t see these people very often, so every once in a while we need to explain some of the Italian words our children use. Especially in the case of one of Samuels […]

Lees meer Italian bimbo

Il bimbo e la pupa

Questo weekend siamo andati in campagna con un grande gruppo di famiglia Olandese. Non ci vediamo molto spesso con questa parte della famiglia, quindi ogni tanto dobbiamo spiegare qualche parola Italiana che usano i nostri figli. Una delle nuove parole preferite die Samuel è ‘bimbo’. Ovviamente lo usa nel senso Italiano della parola: ‘bambino’. Purtroppo […]

Lees meer Il bimbo e la pupa

Italiaanse bimbo

Afgelopen weekend zaten we met een grote groep Nederlandse familie in een huisje. Deze mensen zien wij niet heel vaak, dus we moeten hier en daar wat uitleggen over de Italiaanse woordjes die onze kinderen er af en toe uit gooien. Zeker in het geval van één van mijn zoon zijn nieuwste favoriete woordjes ‘bimbo‘. Hij gebruikt […]

Lees meer Italiaanse bimbo